Знаете ли вы о «НАРОДНОМ ДЖОКЕРЕ»? Это неавторизованный, крайне нелепый рифф из DC Comics о комиксе о трансгендерной женщине-Джокере и Харли Квинн (режиссер, соавтор сценария и редактор Вера Дрю), пытающейся пробиться в качестве комика в Готэм-Сити. Возможно, я бы никогда не узнал об этом, если бы премьера фильма не состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2022 году, а затем я получил письмо от Warner Brothers, в котором были жесткие формулировки. После множества отмененных показов они каким-то образом убедили корпорацию зла, что это было добросовестное использование / пародия, фильм вышел в ограниченный прокат в кинотеатрах, и теперь он доступен на VOD, blu-ray и DVD от Altered Innocence. Для ЛЮДЕЙ!
Я думаю, что главная причина, по которой она вышла за рамки первых заголовков, заключается в том, что за всеми этими трюками и многими слоями глупости скрывается очень искренняя автобиографическая история, среди прочего, о том, как транс-женщина достигает совершеннолетия. Фильм посвящен “маме и Джоэлу Шумахеру”, и я сильно подозреваю, что и напряженные отношения с ее матерью (Линн Дауни), и юношеское смятение, вызванное появлением Николь Кидман в «БЭТМЕНЕ НАВСЕГДА», происходят из реальной жизни Дрю.
Искренность — это ключ к успеху, но ее было бы недостаточно без забавных комиксов. Дрю играет “Арлекина Джокера”, чья юношеская гендерная дисфория заставила доктора Джонатана Крейна (Кристиан Кэллоуэй) из лечебницы Аркхэм прописать ей экспериментальный препарат «Смайлекс», из-за чего она немного сошла с ума. Но на самом деле она скорее забавная, сомневающаяся в себе художница, чем суперзлодейка. Она переезжает из Смолвиля в Готэм, чтобы сбежать от ограниченных умов и заняться своим ремеслом вместе с коллегами, включая Пингвина (Натан Фаустин), Бэйна (Дэн Карри) и Ядовитого Плюща (восхитительно грубая компьютерная анимация, озвученная Руином Кэрроллом).
В некотором роде, как и в официальном непародийном мультсериале о Харли Квинн, который я люблю, «НАРОДНЫЙ ДЖОКЕР» сочетает различные образы персонажей комиксов с аллюзиями на версии из разных эпох и сред. У пингвина нос, как у «ВОЗВРАЩЕНИЯ Бэтмена», и он ест сырую рыбу, но на самом деле он обычный неряха, который носит футболки и не бреется. Персонаж Супермена Перри Уайт представлен на телевидении как анимационный комментатор правого толка, озвученный Тимом Хайдекером (США), который производит впечатление Алекса Джонса. Имя “Рас аль Гул” (Дэвид Либе Харт) используется для персонажа–клоуна, кумира Джокера, Арлекина и гуру импровизации — на самом деле оно не имеет ничего общего с оригинальным персонажем, но, в отличие от «БЭТМЕН: НАЧАЛО», Дрю использует правильное произношение.
Придурковатый парень Джокера (Кейн Дистлер) тоже Джокер, его зовут мистер Джей, и он стилизован под Джареда Лето из «ОТРЯДА самоубийц». Позже мы узнаем, что он родился Кэрри Келли (женщина-Робин из “Бэтмена: Возвращение Темного рыцаря”), но превратился в Джейсона Тодда (Робин, которого, как известно, убил Джокер после того, как читатели проголосовали за его смерть с помощью 976 номеров), который подвергся сексуальному насилию со стороны Бэтмена и стал «поврежденным», как гласит татуировка. говорит. Лично мне не нравится это размазывание информации о Бэтмене, но мне нравится, что в фильме сочетаются очевидные знания о множестве различных воплощений этих персонажей с анархическим отсутствием в них ценности.
Сюжет включает в себя элементы комиксов, такие как взлом дронов, путешествия между измерениями и кормление Бэтмена венериной мухоловкой, а также шутки инсайдеров comedy world об импровизационных занятиях, открытых микрофонах и том, что такое распродажа. Так или иначе, Лорн Майклс — главный персонаж, озвученный Марией Бэмфорд.
Все это возможно при небольшом бюджете благодаря тщательно подобранному дизайну, съемке всего на фоне зеленого экрана в стиле видео-тостера, но при этом допускается дикое столкновение стилей ручной работы более чем 100 краудсорсинговых художников. То, как он колеблется между вызывающе дрянным и по-настоящему стильным, делает поездку увлекательной. Здесь много анимации в разных стилях, несколько миниатюрных моделей, отличная кукла Mx. Mxyzptlk (Эмбер Найт), несколько сцен с участием фигурок боевиков и множество персонажей и локаций, анимированных как в играх для Playstation. Особенно мне нравится Николь Кидман в пародии на «БЭТМЕНА НАВСЕГДА». Интересно, знает ли она, что Рок из «МУМИИ ВОЗВРАЩАЮТСЯ»? Сочетание всех этих разных стилей придает фильму тонус и индивидуальность, которые гораздо более уместны, чем если бы они были последовательными.
Я ценю множество отсылок к “БЭТМЕНУ 1989 года”: “Bob the Goon”, «let’s get nuts», хорошо исполненная песня Принса под названием «Pity Party Man», и в действительно забавном эпизоде «Дерзости» (REALLY FUNNY BIT OF AUDACITY, СПОЙЛЕР) Дрю заставил Роберта Вула повторить его персонаж Александр Нокс в эпизодическом видео, где он явно говорит, что по закону не может сказать то, что его просят сказать. (Во время финальных титров мы видим продолжение видео, в котором он предлагает поддержку проекту.) Я просил Нокса во ФЛЭШЕ, но ответил только НАРОДНЫЙ ДЖОКЕР.
Наблюдая за этим, я предположил, что Дрю, должно быть, выросла на шоу Adult Swim, так что вполне логично узнать, что она была хорошо известна как монтажер популярных комедийных сериалов, в том числе «Кино», «Комедия «Бах! Бах!», «Шоу Эрика Андре» и «Я думаю, тебе следует уйти». На мой взгляд, большинство шуток здесь работают, но даже если они не работают, весь этот хаотичный нарратив и визуальный подход настолько хорошо передают настроение, что трудно не улыбаться, как жертва отравления газом, и просто радоваться тому, что это каким-то образом существует, и не только на Youtube.
Хотя она, к счастью, фокусируется на абсурде, Дрю демонстрирует сильные инстинкты и в некоторых серьезных моментах. В детских сценах она пропускает любое использование своего имени (как Беатрикс Киддо, прежде чем мы узнаем ее имя в «УБИТЬ БИЛЛА», ТОМ 1), поэтому, когда мистер Джей называет ее по имени во время ссоры (называя ее именем, которое она больше не использует, чтобы обесценить ее), мы впервые слышим это. это делает его настоящим ударом под дых.
Только потом я прочитал “Тайное происхождение НАРОДНОГО ДЖОКЕРА”: изначально он был написан под впечатлением от того высмеянного интервью, в котором режиссер «ДЖОКЕРА» Тодд Филлипс сказал, что ему пришлось прекратить снимать комедии из-за «проснувшейся культуры». Подруга Дрю, Бри Лероуз, сказала, что посмотрит «ДЖОКЕРА» от Philips только в том случае, если Вера Дрю переделает его, и Venmo заплатила ей за это 12 долларов. Судя по всему, Дрю не обиделся на цитату Филлипса, ему понравился его фильм, и он стал ценить его еще больше после того, как серьезно отнесся к заданию и попытался переделать его, чтобы сделать более смешным. Чем больше она этим увлекалась, тем больше думала о том, что значат для нее фильмы о Бэтмене и насколько персонаж Джокера отражает ее переживания, поэтому во время карантина из-за COVID проект превратился в личное эссе «Найденные кадры» и, в конечном итоге, в фильм с новым сценарием (в соавторстве с Лерозом). Я думаю, интересно, что пародийная версия «Джокера», созданная Дрю, более трепетно относится к истории персонажа и оригинальному медиуму, чем официальный фильм Филлипса. Не то чтобы это было обязательно.
Сейчас мы сталкиваемся с ситуацией, когда на некоторых чрезвычайно известных персонажей и истории (включая Бэтмена) довольно скоро распространяется действие авторских прав, что открывает возможности для их использования за пределами существующей корпоративной собственности. Например, так было с «Винни-Пухом» и «Пароходом Вилли», но пока что единственная реакция, которую я видел, — это фильмы-слэшеры, которые технически все равно были бы пародийными. У меня было такое желание, чтобы какой-нибудь интересный независимый художник захотел сделать что-нибудь искреннее с Винни-Пухом в своем собственном стиле, но, возможно, я прошу слишком многого. Если ты собираешься взять на себя труд сделать это, может быть, ты лучше придумаешь что-нибудь свое.
«НАРОДНЫЙ ДЖОКЕР» был создан без того, чтобы кто-либо из ценных портфелей интеллектуальной собственности корпорации Warner Brothers Discovery Streaming и Tax Write-Off, защищенных торговыми марками, стал достоянием общественности, но это хороший пример креативности, которую я хотел бы видеть от людей, работающих в этой сфере. Это скорее поп–арт, чем адаптация — в нем используются наши знания об этих существующих персонажах и привязанность к ним, чтобы выразить нечто совершенно отличное от реальной истории о Бэтмене. Если бы была версия, в которой использовались бы общие супергерои вместо конкретных отсылок к DC, это было бы, на мой взгляд, невыносимо. На каком-то уровне это история о том, как поп-культура формирует нас, утешает и объясняет нам мир. Я так рад, что кому-то не только пришла в голову эта идея, но и он приложил все усилия, чтобы воплотить ее в жизнь. В такие дни, как этот, кажется, что этому городу не нужна клизма.
