BODY SNATCHERS (1993) Абеля Феррары был моим первым фильмом о вторжении похитителей тел. Я посмотрел его, когда он только появился на видео, и я знал, что он был плохо принят, поэтому я решил, что мое незнание оригинала и оригинального ремейка, должно быть, помогло мне насладиться им больше, чем всем остальным. Но пересматривая его сейчас с глубокой признательностью за другие, да, он все равно хорош. Так что, может быть, он мне понравился больше, потому что я уникальная личность со своими собственными чувствами, а не растение, запрограммированное только на выживание. Или потому что я опередил свое время — похоже, сейчас у него довольно хорошая репутация.
Последовательность заголовков, по общему признанию, безвкусная по сравнению с версией Кауфмана. Что-то в длинной последовательности заголовков, пролетающих через грубый звездный ландшафт и буква за буквой меняющихся с красного на черный, поставленных под музыку Джо Делии ( MS. 45 , ГОРОД СТРАХА , ЗАМЕНА 2: ШКОЛА ВНЕ ), напомнило мне о фильме в стиле Стюарта Гордона/Брайана Юзны, но это могло быть моим подсознанием, помнящим, что на самом деле это был сценарий Стюарта Гордона и Денниса Паоли, переписанный парнем Феррары Николасом Сент-Джоном. Гордон должен был быть режиссером, но не мог получить обязательство от студии на самом деле сделать это, пока не ушел, чтобы заняться КРЕПОСТЬЮ . Он сказал Fangoria , что его версия изначально была задумана как продолжение версии Кауфмана, и более подробно рассказал о том, что люди-стручки являются растениями. «Не похоже, чтобы у них был мозг в голове. Сознание существа находится во всем его теле, так что если вы уничтожите голову, это не убьет и не остановит его». Это было бы весело! Но то, что сделал Феррара, тоже хорошо.
Гордон казался бы более естественным режиссером для этого материала, но Феррара отлично справляется с чем-то, что сильно отличается от остальной его фильмографии. Это его единственный раз, когда он работает с Creature FX? Я почти уверен, что это так. Это довольно скользкая продукция Warner Bros., с низким бюджетом для них, но крупная для него. Это было его продолжение BAD LIEUTENANT .
Другой поворот, который принимает эта история, заключается в том, чтобы показать ее глазами угрюмого подростка Марти Мэлоун (Габриель Анвар, ТУРБУЛЕНТНОСТЬ 3: ТЯЖЕЛЫЙ МЕТАЛЛ ), и да, это означает, что это первая кинематографическая адаптация «Похитителей тел» , где вы не думаете, что главному герою действительно следует сменить костюм и галстук, если он собирается бегать так. Она одевается удобно. Но она очень мрачна из-за того, что ее семья будет в дороге в течение двух месяцев, поскольку ее отец Стив (Терри Кинни, ДЬЯВОЛ В СИНЕМ ПЛАТЬЕ ) инспектирует различные военные базы от имени Агентства по охране окружающей среды. У нее также есть очень младший брат по имени Энди (Райли Мерфи, «Малыш №2», БОЛЬШИЕ ДЕВОЧКИ НЕ ПЛАЧУТ… ОНИ РАСЧЕТЯТ) и мачеха по имени Кэрол (Мэг Тилли, ПСИХО 2 ). Кэрол кажется милой, но Марти она не нравится и описывает ее как «женщину, которая заменила» ее покойную мать.
Еще до прибытия на базу в Алабаме Марти пугается солдата, прячущегося в туалете на заправке (Кит Смит, « НЕ ОТКРЫВАЙТЕ ДО РОЖДЕСТВА »), который хватает ее и предупреждает, что «они поймают тебя, когда ты спишь». Так что захват уже зашел довольно далеко в этой области.
На базе Марти занимается грустным подростковым занятием: ходит, размышляя, и слушает свой Walkman, пока к ней не пристает военная полиция за то, что она находится в неположенном месте. Ее спасает молодая девушка с базы по имени Дженн (Кристин Элиз, ДЕТСКИЕ ИГРЫ 2 ), которая подъезжает и говорит: «Как дела, ребята?» и «Садись в машину, детка». Оказывается, она — мятежная дочь генерала (Р. Ли Эрми, которая скоро появится в НА СМЕРТЕЛЬНОЙ ЗЕМЛЕ) и матери-алкоголички (Кэтлин Дойл, ДОНОРЫ МОЗГА), которая отключилась с зажженной сигаретой в руке, когда Марти знакомит ее. Дженн затягивается сигаретой и отпивает водки.
Дженн выделяется на базе. Она говорит Марти, что у депутатов «всегда есть жучок в заднице», и говорит о тренировках солдат: «Ты посмотришь на этих головорезов? Они на самом деле добровольно пошли на эту хрень». А когда она слышит, что отец Марти из Агентства по охране окружающей среды, она говорит: «Круто. Хиппи спасают планету».
Довольно необычно, когда фильм начинается с Энди — он выглядит так, будто он даже моложе, чем Энди в « ДЕТСКИХ ИГРАХ» . У него есть последняя девичья способность наблюдать, замечая, что что-то не так, прежде чем остальная семья. Изюминкой этой версии является сцена, где он на уроке рисования пальцами, и учительница (Тонеа Стюарт, ЧЕРНЫЙ АДАМ ) просит детей поднять свои рисунки для нее. Первый, который мы видим, весь красный и выглядит как мускулатура или что-то в этом роде, довольно странно. Затем вы видите, что все остальные дети нарисовали точно такую же картину, те же цвета, те же мазки. За исключением Энди. У него красивая бабочка. И он делает действительно хорошее выражение «какого черта?», когда оглядывается и понимает, что произошло.
Следующая сцена — он идет по базе,
против течения , прямо мимо всех этих солдат, тренирующихся, бегущих, проезжающих на огромных грузовиках. Он выглядит таким уязвимым, этот крошечный ребенок, затмеваемый и затопленный мощной (и теперь уже инопланетной) военной силой.
И когда кто-то наконец замечает его там и что-то говорит ему, он бежит. Он говорит, что пытается уйти от «плохих людей», вместо этого его подвозят домой, он пытается объяснить своей семье, что произошло, но они, очевидно, не понимают, о чем он, черт возьми, говорит.
К счастью, парень, который его подобрал, не человек-стручок, а все еще человек, пилот вертолета Тим (Билли Вирт, THE LOST BOYS). Однако он взрослый мужчина, который флиртует с Марти. Той ночью Дженн появляется у двери Марти со словами: «Эй, цыпочка. Давай уйдем отсюда», и отводит Дженн в бар, где она снова видит Тима, и они в конечном итоге целуются. Когда он высаживает ее дома, ее отец говорит: «Ты знаешь, что она несовершеннолетняя? Даешь выпивку несовершеннолетней девочке? Ты не знала об этом? Больше сюда не приходи». После этого Тим не делает ничего предосудительного, но и не отдаляется.
В версии Сигела они идут в ресторан, и странно, что там никого нет. Здесь они удивлены, что в баре не так много людей. Я задавался вопросом, была ли идея в том, что стручки не нуждаются в том, чтобы выходить, но, возможно, нет. У меня есть подозрения, что некоторые парни здесь смотрят безучастно.
Роль доктора, который постоянно слышит истории о людях, считающих своих близких самозванцами, исполняет майор Коллинз (Форест Уитакер, «Кровавый спорт» ), который подходит к Стиву, чтобы спросить, не являются ли токсичные химикаты на базе причиной этих «экстремальных бредовых навязчивых идей». В отличие от многих фильмов, которые ведут себя так, будто любой ученый может знать обо всем, Стив говорит: «Ну, я химик, я не психиатр. Я не знаю».
Есть интересные сведения о том, как стручки на самом деле попадают в ваш дом. Мы видим, как солдаты собирают их в воде, загружают в грузовики и доставляют в дома людей в картонных коробках. Марти ловит солдат, заходящих в спальню ее отца, и они разыгрывают это так, будто это нормально. Позже есть отличный момент, когда незаконченная версия стручка ее отца вылезает из-под кровати и хватает ее за лодыжку. Боже мой, эта штука растет там уже несколько дней! Мы также узнаем, что они отправляют стручки на другие военные базы — хорошая стратегия.
Есть несколько хороших плавлений и сдувания тел, как стручков, так и не стручков. Думаю, они должны заразить ваше изначальное тело, чтобы оно распалось? Мы узнаем, что, как я всегда подозревал, изначальное тело превращается в порошок, а стручки сметают его в совок, крепко завязывают в мусорный мешок и лично передают мусорщику. Берут на себя ответственность за свои собственные беспорядки.
Один из умных выборов в адаптации — смириться с тем, насколько зрители опережают персонажей, посмотрев другие версии, и раскрыть им все раньше. В середине фильма он внезапно сходит с ума. Марти засыпает в ванной, в стиле Нэнси Томпсон, и мы видим, что над ней на чердаке есть стручок, полупрозрачный, с маленькими стручками-плодами, плавающими внутри. Он тянется тонкими усами вниз через (удобно расположенные) отверстия в потолке. Они скользят по ее телу и лицу, в нос и рот. Это действительно чертовски тревожно!
Она просыпается вовремя, чтобы стащить с себя вещи, затем потолок рушится, швыряя ее почти сформированного (но светловолосого с лысиной) двойника в ванну вместе с ней. Лично я бы этого ненавидел!
Эффекты грима созданы Томом Берманом и его студией – он также работал над версией Кауфмана и ремейком ЛЮДЕЙ-КОТОВ . И он же срежиссировал ЗНАКОМЬТЕСЬ С ПУСТОГОЛОВАМИ .
А дальше начинается погоня и битва, Марти и Тим пытаются выбраться с теми, кто еще человек, отбиваясь от толп стручков, атакующих как быстрые зомби. Кэрол, к сожалению, не выжила. Мне нравятся неестественные движения рук Тилли, когда она играет стручок, который заменил женщину, которая заменила мать Марти. Она жестикулирует, как политик встречает Дракулу.
Обвинительное указание пальцем и крики пришельцев, которые так удачно завершили версию Кауфмана, теперь стали обычным делом для похитителей во второй половине фильма. Я думаю, что это была умная идея, на самом деле — не использовать ее вообще может разочаровать некоторых людей, но просто сделать это снова в конце было бы слишком большим повторением.
Майор Коллинз понял, что такое не спать, поэтому он берет себе Нэнси Томпсон, ставит на стол кофейник и глотает No-Doz. Поскольку он военный врач, его план — достать оружие и сражаться. Он говорит: «Мы зададим им жару, Мэлоун!», но я не знаю, вдохновило ли это Томаса Джейна на создание фильма « ДАВАЙ ИМ АД, МЭЛОУН » или нет. Мне нравится, что он называет стручки «луковыми головками», а Р. Ли Эрми — «кочанной капустой». На самом деле, у него есть куча хороших фраз. Когда ему говорят, что как «человеку медицины» он «должен сохранять жизнь, а не отнимать ее», он отвечает: «Ты ублюдок! Ты называешь то, что ты есть, «жизнью»?»
«Откажитесь от себя и присоединяйтесь к нам», — говорят они. Они ублюдки . «Мы усвоили, что важна раса, а не личность».
Вы знаете, что это произойдет, и вам просто нужно подождать, чтобы вас разозлило появление Дженн в виде стручка. Думаю, обесцвеченные волосы, кожаная куртка и футболка Ника Кейва (которую Стив презрительно называет «интересным нарядом») не доказывают, что вы нонконформист. Оказывается, у более «нормальной» Марти гораздо более сильное чувство индивидуальности — стручки не могут заключить с ней сделку несколько раз. Есть отличная сцена, где стручок-Марти голый и ведет себя соблазнительно для Тима, но он отрывает усики от лица спящей Марти, и это похоже на то, как будто он отключил стручок. Она падает, корчится, бессильна.
Есть еще один последний крутой поворот событий, когда они сбегают на вертолете. СПОЙЛЕР . Маленький Энди оказывается стручком и атакует. Я не мог не аплодировать, потому что № 1 они сбрасывают маленького ребенка с вертолета, № 2 есть довольно забавный фиктивный кадр, а затем № 3 есть комбинация стручка-указания/падения Ганса Грюбера. Композиция кадра выглядит очень фальшиво, но идея настолько крутая, что вы должны ее уважать.
Обвинительное указание пальцем и крики пришельцев, которые так удачно завершили версию Кауфмана, теперь стали обычным делом для похитителей во второй половине фильма. Я думаю, что это была умная идея, на самом деле — не использовать ее вообще может разочаровать некоторых людей, но просто сделать это снова в конце было бы слишком большим повторением.
Майор Коллинз понял, что такое не спать, поэтому он берет себе Нэнси Томпсон, ставит на стол кофейник и глотает No-Doz. Поскольку он военный врач, его план — достать оружие и сражаться. Он говорит: «Мы зададим им жару, Мэлоун!», но я не знаю, вдохновило ли это Томаса Джейна на создание фильма « ДАВАЙ ИМ АД, МЭЛОУН » или нет. Мне нравится, что он называет стручки «луковыми головками», а Р. Ли Эрми — «кочанной капустой». На самом деле, у него есть куча хороших фраз. Когда ему говорят, что как «человеку медицины» он «должен сохранять жизнь, а не отнимать ее», он отвечает: «Ты ублюдок! Ты называешь то, что ты есть, «жизнью»?»
«Откажитесь от себя и присоединяйтесь к нам», — говорят они. Они ублюдки . «Мы усвоили, что важна раса, а не личность».
Вы знаете, что это произойдет, и вам просто нужно подождать, чтобы вас разозлило появление Дженн в виде стручка. Думаю, обесцвеченные волосы, кожаная куртка и футболка Ника Кейва (которую Стив презрительно называет «интересным нарядом») не доказывают, что вы нонконформист. Оказывается, у более «нормальной» Марти гораздо более сильное чувство индивидуальности — стручки не могут заключить с ней сделку несколько раз. Есть отличная сцена, где стручок-Марти голый и ведет себя соблазнительно для Тима, но он отрывает усики от лица спящей Марти, и это похоже на то, как будто он отключил стручок. Она падает, корчится, бессильна.
Есть еще один последний крутой поворот событий, когда они сбегают на вертолете. СПОЙЛЕР . Маленький Энди оказывается стручком и атакует. Я не мог не аплодировать, потому что № 1 они сбрасывают маленького ребенка с вертолета, № 2 есть довольно забавный фиктивный кадр, а затем № 3 есть комбинация стручка-указания/падения Ганса Грюбера. Композиция кадра выглядит очень фальшиво, но идея настолько крутая, что вы должны ее уважать.