Центральная тема фильма РЕБЕНОК РОЗМАРИ (1968) прямо в названии. Он о том, как кто-то рожает ребенка, так что речь идет о страхах, окружающих здоровую беременность и начало новой жизни в качестве родителя. Это часть того, что делает фильм таким сильным, но я знаю, что он хорош, потому что он эффективен даже для кого-то вроде меня, неродителя, бездетной кошатницы. Я уверена, что он сильнее надрывает вам задницу, если вы ожидающий или начинающий родитель, но в нем есть и другие плюсы.
Моя главная ассоциация с «РЕБЕНКОМ РОЗМАРИ» заключается в том, что это был любимый фильм ужасов моей мамы. Это может означать, что это был один из немногих фильмов, которые она смотрела. Но я помню, когда я была подростком, одержимым Фредди Крюгером и Клайвом Баркером, она сказала: «Хочешь посмотреть настоящий фильм ужасов?», и мы взяли его напрокат. Насколько я помню, он был довольно хорош, но недостаточно, чтобы я считала его любимым. Он не попал в ротацию.
Это было более трех десятилетий назад. Уже много лет я хочу пересмотреть его и сделать обзор за день до Хэллоуина, дня рождения моей мамы. Но я всегда отстаю от всех своих других планов и увязаю. Я решил сделать это в этом году, даже до того, как узнал, что на Paramount+ вышел новый приквел, но я скоро сделаю обзор.
Сейчас я смотрю РЕБЕНКА РОЗМАРИ и мне бы хотелось обсудить это с мамой, узнать, есть ли у нее какие-либо мысли о том, почему ей так понравилось. Было ли это только потому, что это был респектабельный фильм ужасов ее эпохи, действительно хороший, в котором было мало крови и призраков, но много паранойи и предательства? Или в этом было что-то более глубокое? Она соотносилась с этими страхами по поводу рождения и автономии? Это не то, о чем мы говорили. Когда становится слишком поздно, вы начинаете понимать, насколько больше внимания вы должны были уделять своим родителям. Теперь мы возвращаемся и пытаемся собрать это воедино по памяти, как Розмари Вудхаус (Миа Фэрроу, СУПЕРГЕРЛ ), пытающаяся вспомнить встречу с Терри Джионоффрио (Анджела Дориан, ВТОРЖЕНИЕ ДЕВУШЕК-ПЧЕЛ) в прачечной перед тем, как она упала и разбилась насмерть.
Очевидно/надеюсь, мои вкусы изменились, я могу больше ценить фильмы без Фредди, чем в молодости. Я также думаю, что будучи женатым и даже просто переехав в квартиру, я получаю больше информации о реальном мире, чем в последний раз, когда я его смотрел. Это еще кое-что из того, о чем идет речь, помимо рождения ребенка: браки, жизненные ситуации, отношения с соседями. А также карьера. (Спойлер к знаменитой концовке известного фильма) сатанинский культ, который заставляет Розмари родить сына Дьявола (никакого отношения к Пити Уитстроу), добирается до ее мужа Гая (Джон Кассаветис, только что снявшийся в «ГРЯЗНОЙ ДЮЖИНЕ ») через его амбиции или, возможно, его неуверенность. Он театральный актер, он играл в нескольких больших пьесах и рекламных роликах, но он хочет большего. И они дают ему это. Они делают его звездой. Это сделка Фауста, но этот ублюдок не продает свою душу, он продает телесную автономию своей жены. То, что он делает, настолько неправильно, что его прикрытие для ее травм после нападения демона заключается в том, что он насиловал ее, пока она была без сознания. Даже оставляя в стороне более поздние события с автором/режиссером фильма, эта сцена тем более тревожна, потому что я не уверен, означает ли это, что люди считали супружеское изнасилование приемлемым в то время. Он, конечно, говорит это так, как они говорят. Я не говорю вам, что делать, но лично я буду бойкотировать любые пьесы с Гаем Вудхаусом, независимо от того, насколько мала роль.
Однако поначалу их брак кажется крепким. Они смеются вместе, им, кажется, нравятся причуды друг друга, они поддерживают друг друга. Переезд в Брэмфорд на Манхэттене — это приключение, в которое они отправляются вместе. Когда их приглашают на ужин восторженные пожилые соседи Кастеветы, Минни (Рут Гордон, EVERY WHICH WAY LOOSE ) и Роман (Сидни Блэкмер, REVENGE IS MY DESTINY), Гай измотан и не хочет идти. Розмари искренне не против остаться дома, но Гай смягчается в качестве своего «доброго дела на сегодня». Они соглашаются, что «мы ясно дадим понять, что это только на одну ночь, а не начало чего-то», но я не уверен, как это сработает. Они определенно не дают этого ясно. Но они идут туда как команда, они вместе смеются над неловкостью и ужасной едой, они хорошо проводят время.
После этого Гай говорит, что ему так понравились истории Романа, что он собирается пересмотреть их на следующий день. Возможно, ему действительно понравилось, что Роман посмотрел одну из его пьес и проявил к нему особую лесть. Оставив в стороне то, что Гай либо заключил, либо собирается заключить сделку с дьяволом, это очень соотносится с моментом в отношениях, когда команда распадается.
Мы с женой твердо верим в то, что некоторые вещи можно делать по отдельности. Обычно я хожу на фильмы ужасов и фанк-шоу без нее, она смотрит ситкомы и британские драмы и инди-группы без меня, тусуемся с друзьями без меня, когда мне не хочется идти. Мы делаем большую часть всего остального вместе, потому что хотим этого, а не потому, что чувствуем себя обязанными. Я не думаю, что Вудхаусы намного старомоднее нас. Они хотят жить своей жизнью, просто обидно, что они начали с того же, что и они, а потом сразу же перестали. Розмари не против, если он тусуется с Кастеветами без нее, она просто удивлена, что он увлечен ими больше, чем она, и что она этого не заметила. Ничего особенного, но это начало чего-то.
В конечном счете, после разоблачения, это случай разных ценностей, не только сатанизма, но и карьерных штучек. Она и так уже так гордилась тем, что он сделал. Теперь он становится больше за счет того, что другой актер ослеп. Не круто. Даже если это временно.
Фильм может быть даже лучше, если вы понятия не имеете, куда он идет, и думаете, что Розмари может потерять контроль. Но он отлично работает, когда мы знаем, что она права, и никто ее не слушает — знакомая ситуация и в фильмах, и в жизни. Мне нравится последовательность деталей и намеков: травяной сад бывшего арендатора квартиры, странное осознание того, что она передвинула шкаф перед дверью шкафа, Кастеветы дают Розмари вонючий травяной талисман удачи, который был на их другой молодой подруге Терри, когда она умерла. Несколько слоев сомнительного вкуса.
Кастеветы — такие замечательные, уникальные злодеи, потому что они такие забавные, и все еще кажутся довольно безобидными до самого конца. Они очень соотносятся с чудаками в вашей жизни, которые могут быть назойливыми и раздражающими, но вы их любите и пытаетесь быть вежливыми. Розмари, кажется, по крайней мере немного забавляет то, что Минни — «самый любопытный человек, которого я когда-либо видел», и я не мог насытиться тем, как она соответствует этому описанию. Но постоянное дружеское приставание и «помощь» перерастают в преследование.
Гордон — моя любимая роль в фильме, и она получила «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана, обойдя Линн Карлин в фильме «ЛИЦА» Кассаветиса. Вот это да, Гай. Но весь актерский состав второго плана великолепен. Их друга Хатча играет сам доктор Зайус, Морис Эванс. Врача, назначенного Минни, Эйба Сапирштейна, играет Ральф Беллами, которого мы с вами знаем по «Беспорядкам» . Совсем молодой Чарльз Гродин (КЛИФФОРД) появляется в роли другого врача, у которого она получает советы. А оператора лифта играет тот самый плохой, плохой Д’Юрвиль Мартин, режиссер «ДОЛЕМИТА» . (Уэсли Снайпс сыграл его в «ДОЛЕМИТЕ — МЕНЯ ЗОВУТ» , и его высмеивают за то, что он хвастается этой маленькой ролью.)
Забавно, что его продюсирует Уильям Касл. Он купил права на роман Айры Левина до того, как он был опубликован, и принес его Роберту Эвансу из Paramount, который был заинтересован, но не в том, чтобы Касл был режиссером. Тем не менее, им следовало сделать трюк, где вы чувствуете запах противного корня танниса в кинотеатре. (Это не настоящий корень, поэтому они могли использовать пачули или что-то в этом роде.)
В обзоре Variety того времени упоминалось, что «фильм удерживает внимание без явного насилия или крови», что заставило меня задуматься, с какими фильмами они его сравнивают. Среди недавних фильмов ужасов в то время были «АСТРОЗОМБИ» и «КРОВАВЫЙ ЗВЕРЬ ТЕРРОР». « НОЧЬ ЖИВЫХ МЕРТВЕЦОВ» вышла только в конце года. Думаю, «КРОВАВЫЙ ПИР» уже существовал, и, возможно, в некоторых фильмах Hammer или Mario Bavas было немного крови, но разве было так необычно не быть кровавым? Кто-нибудь просветите меня.
Я не знаком с автором Айрой Левиным, поэтому был удивлен, увидев, как много фильмов основано на его творчестве: ПОЦЕЛУЙ ПЕРЕД СМЕРТЬЮ, НЕТ ВРЕМЕНИ ДЛЯ СЕРЖАНТОВ, СТЕПФОРДСКИЕ ЖЕНЫ, МАЛЬЧИКИ ИЗ БРАЗИЛИИ, СМЕРТЕЛЬНАЯ ЛОВУШКА и, что самое важное, эротический триллер Шэрон Стоун ЩЕПКА. Ох, черт, это же версия РЕБЕНКА РОЗМАРИ 90-х, не так ли? Вы переезжаете в многоквартирный дом на Манхэттене, и вместо сатанинского принудительного рождения за вами подглядывают. Это было больше похоже на то, что витало в воздухе в то время.
Сообщается, что вся эта история о том, что ваши соседи и их друзья — сатанинский культ, и у вас будет дьявольский ребенок, была абсолютно шокирующей в 1968 году. Я не уверен, сколько людей до сих пор так думают, это очень глупая предпосылка, но фильму это сходит с рук, так и не показывая и не подтверждая этого до самого конца. К тому времени вы просто принимаете это. Огромная популярность фильма положила начало тенденции религиозных ужасов, которая по сути просто стала поджанром сама по себе, хотя большинство из них гораздо больше основаны на католических ритуалах и искренних верованиях. Согласно книге « Шоковая ценность: как несколько эксцентричных аутсайдеров наслали на нас кошмары, покорили Голливуд и изобрели современный ужас» Джейсона Зиномана, Уильям Питер Блэтти решил написать «Изгоняющего дьявола» , когда уходил с показа «РЕБЕНКА РОЗМАРИ» в Китайском театре Манна. «Вот такую книгу я бы хотел написать», — сказал он жене, хотя финал ему не понравился. «Вместо того, чтобы отнестись к этой борьбе с верой серьезно, Блэтти почувствовал, что фильм просто стал очередным ужастиком… Для Блэтти Дьявол был не парой светящихся глаз. Он был реален, и, позволив ему добиться успеха, фильм не только был безвкусным, но и утратил свои моральные ориентиры».
Это было в одном ряду с самыми известными концовками фильмов до моего времени, было интересно читать о том, как известные авторы высказывали такие горячие мнения по этому поводу. Рэй Брэдбери дважды ходил на фильм, а затем написал, что «я просто не верю и не принимаю концовку РЕБЕНКА РОЗМАРИ». Он чувствовал, что поскольку Розмари держала нож, она хотела бы убить одного из людей, которые обидели ее или ребенка. Мне жаль, что я издеваюсь над великим покойным писателем из безопасности живого мира, но, очевидно, в этом и заключается смысл сцены. Мы хотим и ожидаем, что она ударит кого-то ножом, мы не хотим и не ожидаем, что она примет свою судьбу, вот почему это удар, вот почему это хорошо.
Небольшая статья Брэдбери об этом предлагала альтернативную концовку в стиле фанфика. Его Розмари также кладет нож, но затем она убегает с ребенком, преследуемая сатанистами, вбегает в собор и говорит: «О Господи, о Боже, о Господи Боже. Забери своего Сына!» Он был настолько уверен, что это был очевидно лучший финал, что написал: «Затемнение. Конец. И это , друзья мои, то, как должен был закончиться «Ребенок Розмари» . Который затем отправил бы зрителей в ночь, чтобы подумать, что за идея только что овладела ими. Который затем отправил бы всех домой, чтобы взломать Ветхий Завет или исследовать Потерянный Рай после «Темного ангела» Мильтона».
Хорошо, спасибо, Рэй. Левин не писал так, потому что знал, что пишет художественную литературу. В 1979 году он сказал интервьюеру: «Я действительно не верю в оккультизм. Я не ссорюсь с людьми, которые верят, если это удовлетворяет их потребности». Ему не нравилось, что фильмы, снятые после «РЕБЕНКА РОЗМАРИ», становились все более кровавыми, ссылаясь на (очевидно великолепную) сцену со стеклянным листом в «ЗНАМЕНИТИИ». Вы и моя мама тоже, сэр. Но мне было интересно прочитать, что в 1992 году он сказал, что испытывает некоторую вину за «эту популяризацию оккультизма и веры в колдовство и сатанизм… все эти люди, которые слышат обратные послания в текстах песен и тому подобное». Может быть, он имел в виду, что это вдохновляет людей заниматься оккультизмом, но я читаю это так, как будто это вдохновляет людей бояться оккультизма. Выдумка из книги.
Может быть, именно поэтому сатанисты здесь не являются обычными общественными козлами отпущения. Я привык к культам фильмов ужасов, представляющим внушающих страх других: ведьм, чудаков, фанатов хэви-метала, нехристиан. Здесь есть определенная ассоциация с нью-эйдж-штучками, с травяными садами, но это старшее поколение, преследующее самых молодых персонажей, Розмари и Терри. Мне нравится, что когда Розмари делает свою знаменитую короткую стрижку, она просто делает это сама, она думает, что это круто, она переняла это у Видала Сасуна! Но ее муж и соседи все должны это комментировать. Не обязательно только потому, что это женщина с короткими волосами в 1965 году (когда происходит действие фильма), а потому, что она утверждает себя, делает свой собственный выбор, а не следует по пути, который они для нее видят.
Вот почему это печально своевременный фильм, и это подводит нас к иронии названия: никто другой, кажется, не считает, что это ребенок Розмари. Эта история во многом о том, как другие люди принимают за нее решения о ее репродуктивном здоровье, вплоть до того, что дают ей врача, который разделяет их убеждения, а не ее, не слушают ее, когда она недовольна им, и пытаются помешать ей получить второе мнение где бы то ни было. Она взволнована тем, что у нее будет ребенок от Гая, не знает, что ее изнасилует дьявол, а затем она передаст ребенка другим. И истинный ужас финала — это не ребенок Сатаны с горящими глазами, а последующий кадр Розмари, которая, по-видимому, принимает, что теперь это будет ее жизнь, та, которую они решили за нее, не сказав ей, и пытались спрятать от нее за секретным ходом в шкафу.
Вот в чем секрет, я думаю. Страшно не то, что Дьявол существует, а то, что Розмари насильно ввязывается в жизнь, которую для нее выбрали другие. Вероятно, ее заставят отрастить волосы.
Я не верю в привидения и гоблинов, но иногда пишу рецензии на фильмы для мертвых. Ты была права, мама. РЕБЕНОК РОЗМАРИ — хороший фильм. С днем рождения.