Блядь. Мне понравился ОДИНОКИЙ РЕЙНДЖЕР. Я не собираюсь его преуменьшать. Меня не удивляет, что это не ошеломительный хит, потому что это ковбой из гребаной радиопьесы, ради всего святого. Каждые несколько лет они вливают кучу денег в фильм, основанный на старом добром герое приключений, таком как Фантом, Тень, Зеленый Шершень, Джон Картер или этот парень, и, возможно, за исключением Зорро, им всем не удалось заработать денег или захватить общественное сознание. Но мне, как правило, нравятся такие фильмы, так что спасибо корпорациям за то, что вы так много потеряли из-за меня, особенно в этот раз. Здесь у нас самый искусный и оригинальный из всех упомянутых. Я бы не ожидал, что все захотят его посмотреть, но я, честно говоря, не могу понять ненависть к нему тех, кто его посмотрел.
Его сделала команда Пиратов Карибского моря : режиссер Гор Вербински, звезда Джонни Депп, продюсер Джерри Брукхаймер, студия Walt Disney, сценаристы Терри Россио и Тед Эллиот (на этот раз с Джастином Хэйте, который написал SNITCH ), композитор Ханс Циммер. И мне лично очень нравятся их три фильма Пираты , так что имейте это в виду, но этот гораздо более лаконичен и сфокусирован. Я не скажу, что он лучше, чем ПИРАТЫ 2, со всеми этими сумасшедшими существами и дерьмом, но он быстрее движется и лучше структурирован.
Видите ли, в фильмах «Пираты» есть забавный негодяй Джек Воробей, но вы должны уделять равное экранное время развитию всех этих более серьезных персонажей, таких как Уилл и Элизабет, которым приходится взрослеть, встречаться, попадать в неприятности, влюбляться и все такое. И мне нравится их история, но «ОДИНОКИЙ РЕЙНДЖЕР» сочетает в себе всю серьезность с юмористической парой Джонни Деппа в роли Тонто и Арми «человека, который мог бы стать Бэтменом» Хаммера в роли Джона Рида, не склонного к насилию адвоката, который становится ковбоем-мстителем в маске, иногда известным как Одинокий РЕЙНДЖЕР.
Подобно Сет Роген/Мишель Гондри берут сына племянника Одинокого рейнджера, ЗЕЛЕНОГО ШЕРШНЯ , но с большим успехом, ОДИНОКИЙ рейнджер превращает униженного помощника меньшинства в вдохновителя операции, а в этом случае и в главного героя фильма. Тонто на самом деле не помощник, он наставник. Он возвращает Рида из мертвых, убеждает его надеть маску и заставляет его отомстить убийце своего брата, но в отличие от предыдущих версий Тонто, поклоняющихся кемосабе, — и в истинном стиле фильмов о приятелях — он считает парня гребаным идиотом. Он действительно предпочел бы вернуть крутого брата Рида, техасского рейнджера (Джеймс Бэдж Дэйл), настолько, что пытается убедить духовное животное, что все это ошибка, и раздраженно пожимает плечами Небесам: «Что за фигня?» Затем он волочит бессознательную голову Рида по камням и лошадиному навозу.
Убийца, за которым они охотятся, — Уильям Фихтнер в роли Бутча Кавендиша, каннибала-разбойника с мультяшно-уродливым шрамом на лице, типичного представителя типов парней, которых вы увидите в этом фильме. Вербински привносит свою преувеличенность в стиле Диснейленда и внимание к деталям в пейзаж западного города. Это мир косоглазых хулиганов и увядших карикатур с серебряными зубами, поэтому всевозможные отличные характерные актеры помещают туда свои странные рожи. Я заметил, например, Роберта Бейкера (того крутого парня, который дерется на заднем дворе/хочет стать бойцом петушиных боев из Justified ), бородатого Мэтта О’Лири (наркомана-торговца из EDEN ), Барри Пеппера, Стивена Рута. И еще кучу интересных парней, которых я не могу назвать.
Он переполнен мелкими деталями и визуальными шутками, как духовой оркестр, играющий на суза, который тащит поезд, вытаскивающий сцену из-под них, а затем возвращается раненым, искренне играя на своих сплющенных духовых инструментах. Или есть преступник, который крадет и носит женскую одежду — его никогда не комментируют, за исключением случаев, когда он протестует: «Это не то, чем кажется. Мне просто нравятся красивые вещи!» — который нервно/фетишистски сосет (свою собственную?) косу. И вы можете себе представить, что они выкладываются по полной ради шумных клиентов борделя или циркового представления. Всегда происходит что-то дополнительное, то, что Уолт Дисней называл « плюссингом ». И подумать только, что они отказались от планов сделать плохих парней оборотнями, чтобы сократить бюджет!
(В сценарии достаточно остатков, чтобы увидеть, как бы это работало, но то, как они переписали его, чтобы привести к важному осознанию для Тонто, идеально. Хотя, возможно, стоило выкинуть сцену с поеданием кролика-людоеда. Не уверен, что в этом было смысл.)
PIRATESes полны действий в стиле Looney Tunes (Джек Воробей на сбежавшем водяном колесе, преследуемый каннибалами), некоторые из которых действительно ясны, некоторые из которых трудно разглядеть из-за визуального хаоса сложных движений камеры и быстрого монтажа. То же самое касается его великолепного, но повествовательно запутанного мультфильма RANGO (животный ремейк самого захватывающего вестерна, заговора о воде из Chinatown). В THE LONE RANGER все последовательности действий идеально ясны и тщательно поставлены, серия диковинных цепных реакций и удачных ходов, часто происходящих наверху, под, внутри или между мчащимися поездами. (В одной сцене Рейнджер едет на лошади внутри поезда, стреляя через окна в другой поезд. Возможно, дань уважения погоне на мотоцикле внутри поезда в TORQUE ?)
Судя по всему, он длится 149 минут, так что я не могу утверждать, что он короткий, но мне он не показался слишком длинным. Я имею в виду, что это вестерн, и он короче, чем ОДНАЖДЫ НА ДИКОМ ЗАПАДЕ (очевидное влияние и жертва тотального копирования тематической песни) или ХОРОШИЙ, ПЛОХОЙ И ЗЛОЙ. Он короче, чем ПИРАТЫ 2 и 3, не намного длиннее, чем ПИРАТЫ 1 или МАСКА ЗОРРО, старомодный приключенческий фильм по сценарию Россио и Эллиота, который мне больше всего напоминает. Похожий тон и тема, больше смеха, абсурда и немых комедийных отсылок. Иногда он также напоминал мне ПРИКЛЮЧЕНИЯ БАРОНА МЮНХГАУЗЕНА (с его сумасшедшим стариком, рассказывающим ребенку возможные небылицы), а также 1941 и РАСКРАСИ СВОЮ ТЕЛЕЖКУ (за их высококачественные изображения эпического, комично синхронизированного хаоса).
В LONE RANGER есть точность, которой, как мне кажется, нет в PIRATESes. Брат Рида дает своему сыну рогатку, говорит ему, что к тому времени, как он вернется, он должен стрелять кроликов. Когда он не возвращается, дядя ребенка Lone Ranger и железнодорожный барон Coal (Том Уилкинсон) соревнуются за статус суррогатного отца. Но Coal — богатый придурок, который заставляет ребенка кормить его виноградом. Тонто, тайно забравшись по шасси, обменивает серебряную пулю (сделанную из расплавленного значка мертвого отца ребенка) на виноград. Позже, когда дерьмо идет ко дну, ребенок бросает виноград в Coal, как будто говоря «иди на хер за то, что так унижаешь меня!», и один в рот Tonto, как будто говоря «спасибо». И, конечно же, он бросает пулю своему дяде, который стреляет ею, чтобы выбить пистолет из руки Coal и спасти свою мать. Каждое маленькое происшествие — это шестеренка, которая вращает другую шестеренку и приводит к более крупной функции машины, как карманные часы, которые Тонто носит с собой как напоминание о своей миссии.
Я читал жалобы, что другие персонажи не получают много экранного времени, но, конечно, я думаю, что это было правильным решением. В одной из сцен Тонто и Рид идут в бордель, где встречают Хелену Бонэм Картер в роли мадам с пистолетом, встроенным в ее причудливыйКитайпротез ноги из слоновой кости. Они получают от нее необходимую информацию, а мы получаем все, что нам нужно знать, прежде чем она появляется, чтобы помочь в конце. Я также благодарен за довольно ограниченное время, потраченное на невестку/своего рода любовный интерес/персонаж заложницы (Рут Уилсон), хотя, надо признать, более смелое исполнение в этих нескольких сценах могло бы заставить нас больше переживать за нее, когда она ввязывается в действие в конце.
Одна вещь, которая не пришла мне в голову, была бы в фильме, но она используется очень заметно: увертюра к «Вильгельму Теллю», или «песенная тема Одинокого рейнджера», как я всегда думал. Я не мог не улыбнуться, что гигантская кульминационная сцена была установлена под нее. Она так идеальна, потому что ассоциируется с Одиноким рейнджером, но также она отлично подходит для типа «физического забавного бизнеса под классическую музыку», и в то же время в ней есть чувство настоящего приключения, и все же она примерно так далека от стандартного саундтрека к блокбастерам 2013 года (большая часть которого, между прочим, создана Циммером или скопирована). Ничего не имею против помпезных саундтреков его команды к фильмам «Пираты», но действительно приятно получить это вместо этого.
Это фильм Деппа, но я думаю, Хаммер в нем великолепен, он может быть смешным, не будучи придурком и не подрывая своего героизма. Джон Рид наивно идеалистичен в отношении закона и тем более симпатичен из-за этого. Ошибается и туповатый, но правдоподобно способный, когда дерьмо идет.
На самом деле я вырос, смотря старый сериал «Одинокий рейнджер» по телевизору, но я не помню, в чем именно заключалась его привлекательность, и я скептически отношусь к отзывам, которые я видел от людей, утверждающих, что их оскорбляет то, что этот фильм делает из него шутку. Я имею в виду больше власти над вами, если это действительно вас беспокоит, но я думаю, мы все можем видеть, что это устаревший персонаж, созданный для среды, которая больше не существует, в жанре, который едва выживает, с расовыми изображениями, которых мы все теперь стыдимся. Воссоздавать его по номиналу было бы нелепо. Мне больше нравится их идея запечатлеть часть веселья персонажа, используя его для комментариев о расовом неравенстве историй и исторической обстановки, во многом подобно тому, как ПРИЗРАК переделывает своего героя как стража африканцев, а не их бога, тратя свое время на кражу сокровищ из западных музеев и возвращение их первоначальным владельцам.
Они создали здесь действительно приятные отношения Тонто-Одинокий Рейнджер, так что хотя я обычно ненавижу эти шутки типа «высмеивать воспринимаемую глупость персонажа по современным меркам», мне понравилось, как Одинокий Рейнджер впервые сделал один из своих фирменных приемов и был остановлен Тонто словами: « Никогда больше так не делай». Это играет на прямолинейности их Одинокого Рейнджера и отвращении их Тонто к нему. Это забавная шутка, и после всех этих лет Тонто заслуживает того, чтобы высказать кульминацию.
Фильм не просто на словах хвалит плохое обращение белого человека с туземцами, он полностью посвящен этому, доходя до того, что его жестко обрисовывает пожилой тонто, рассказывающий историю с диорамы в дешевом музее под названием «Благородный дикарь в своей естественной среде обитания». Когда белый железнодорожный магнат Уилкинсона произносит речь о мире между расами, он, конечно, не собирается следовать такому пути. Когда мы видим нападение индейцев на поселение, сопровождающееся скальпированием, быстро выясняется, что это были белые люди в маскировке, инсценировавшие нарушение договора команчей, чтобы частный бизнес мог убить их ради прибыли. Когда свирепый генерал армии (Пеппер) узнает, что он убил команчей, основываясь на лжи, которую он разгромил, то решает, что лучше принять ложь и продолжать верить, что он хороший парень. Когда команчи мстят, мы болеем за них. В конечном итоге Джон Рид меняет свои взгляды на цивилизацию и дикость и отказывается от соблюдения законов своей геноцидной культуры.
Многие называли Тонто Деппа «шутом». Ладно, но только в том смысле, что он больше похож на Багза Банни, чем на Безумного Коня. Его странная одежда и мистицизм, которые, конечно, осуждаются как стереотип людьми, которые не посмотрят фильм, явно показаны в тексте как не имеющие основы в племенных обычаях. Когда Рида захватывают команчи, они говорят ему, что Тонто не является частью их племени, что он сумасшедший чувак с трагической историей и забавным хобби — трахаться с белым человеком. Другими словами, он не является представителем коренных американцев. Он просто Тонто.
Кстати, он еще и крутой парень, который переворачивается и бьет Рида одной рукой, бесстрашно висит под мчащимися поездами и не морщится, когда его по шею закапывают лошади кавалерии, проносящиеся над его головой. Он самый крутой и смешной персонаж в фильме, и тот, кем дети — если Дисней когда-нибудь заставит кого-то из них его посмотреть — захотят быть, когда будут играть на детской площадке. Это одна из вещей, которую, по моему мнению, полностью упускают из виду критики фильма на основе расы.
Да, давайте приступим. Я думаю, что главная причина, по которой этот фильм не собирает столько денег, сколько они хотели, заключается в том, что это чертов «Одинокий рейнджер», а это вестерн. Это не совсем то, что люди стоимостью в 200 миллионов долларов побегут смотреть. Но это не помогает их делу, поскольку многие люди также считают оскорбительным, что Джонни Депп, белый мужчина, играет команча.
Но Депп считает свою игру комплиментом. Во время съемок он сказал Entertainment Weekly : «Я всегда чувствовал, что коренных американцев плохо изображали в голливудских фильмах на протяжении десятилетий. Для меня это реальная возможность отдать им честь. Тонто был напарником во всех сериях «Одинокий рейнджер». [Этот фильм] — совершенно другой подход к этому партнерству. И забавный, я думаю».
Я на 100% верю, что Депп прав в своих намерениях сыграть Тонто, и что он сделал хорошее дело. Я не раз вступал в жаркий спор с друзьями на эту тему. В одном недавнем случае совершенно незнакомый человек услышал и присоединился ко мне. Во всех случаях я вообще не пытался никого в чем-либо убедить. Но посмотрев фильм, я сам не отступлю от этого, поэтому здесь я собираюсь упрямо попытаться склонить вас на свою сторону.
Аргумент против этого заключается в том, что Джонни Депп белый парень, не могут ли они отдать роль настоящему актеру-индейцу. Но он наполовину чероки, говорю я, и он заставил Disney сделать это, потому что он хочет, чтобы на экране было больше положительных персонажей-индейцев. Он что, 1/16 чероки? Он хочет стипендию? Ну, насколько он должен быть чероки, чтобы вы были согласны с тем, что он гордится этим? Вы хотите сказать, что раз мы думаем о нем как о белом парне, он не может говорить ни о какой другой части своего наследия? Это отличается от того, если бы вы сказали Вин Дизелю, Скале или Майе Рудольф, что они недостаточно черные? Или недостаточно белые или самоанцы? «Извините, мы не считаем вас черным, так что просто не будьте черным, пожалуйста». Я этого не говорю, я просто говорю, почему они не могут пригласить чистокровного актера-индейца на роль Тонто?
Конечно, было бы здорово, если бы настоящий актер-индеец, выросший в резервации, получил возможность сняться в большом летнем фильме Disney. Также было бы здорово, если бы у него было уникальное видение этого странного персонажа, и он бы так же хорошо сыграл, и работал бы с этой командой людей, с которой работает Джонни Депп. Кого вы имеете в виду?
Я понимаю, это милое высказывание, но я говорю вам, что оно не имеет под собой никакой основы в реальности кинопроизводства. Джонни Депп — одна из крупнейших кинозвезд в мире, и они уже отменили этот фильм в какой-то момент и почти не сняли его (и теперь, вероятно, жалеют, что не остановились на этом). Если вы хотите снять малобюджетного ОДИНОКОГО РЕЙНДЖЕРА на какой-то другой студии с кем-то достаточно местным, по вашим вкусам, в роли Тонто, то удачи вам. Но я готов поспорить, что 1) ни одна студия не сделает этот фильм, 2) если они это сделают, то не поймут, как заставить даже такое количество людей его посмотреть, и 3) если они его посмотрят, их дети пойдут домой и будут драться за то, кто будет Одиноким рейнджером, потому что кто, черт возьми, хочет быть Адамом Бичем? Я ничего против него не имею, но он не Джонни Депп.
Вот к чему это сводится для меня. Это не отнимает роль у актера-индейца, это добавляет роль, которая в противном случае не существовала бы. Реалистично это выбор между высокобюджетным фильмом Disney этим летом, где недостаточно чероки Джонни Депп играет крутого, запоминающегося персонажа-индейца, или отсутствием фильмов этим летом с персонажами-индейцами. Это была бы альтернатива. И я говорю, выбирайте вариант 1. Детские шаги.
Это то, что расстраивает меня во многих людях на моем конце политического спектра, мы настолько идеалистичны, что если мы не можем получить все, что хотим, мы хотим выбросить все это дело. В первый раз, когда я ввязался в этот спор с Тонто, он перерос в еще более тяжелую битву с участием принцесс Диснея. (Извините подругу, с которой я спорил, если она читает.) Я защищаю намерения Покахонтас Диснея , она считает, что это расизм, потому что это банально и не культурно/исторически точно, и думает, что они обеляют эту историю, превращая ее в мюзикл с рейтингом G. Я говорю, разве вы не должны отдать им должное за создание фильма для детей с храброй и прекрасной героиней-индейкой, которая противостоит геноцидным колонизаторам-злодеям, разве это не улучшение по сравнению с тем, что они сделали в Питере Пэне? Но она не думает, что это достаточно хорошо… она начинает нападать на Тиану из ПРИНЦЕССА И ЛЯГУШКИ, потому что ее принц белый или светлокожий или что-то в этом роде, почему у нее не может быть черного принца. Я говорю, подождите минутку, если бы это был черный принц, вы бы жаловались «зачем двум черным персонажам встречаться, у Диснея проблемы с межрасовой любовью?» Я утверждаю, что нет никакого возможного сценария, в котором вы были бы довольны изображением Диснеем коренной американки или черной принцессы, и поэтому я считаю, что вы на самом деле просите их не пытаться, а просто иметь белых принцесс.
В этом споре нет победителя. Это болото. Хорошо, что я снова об этом заговорил, а? Ах, черт.
В любом случае, кому какое дело, что думает обо всем этом белый парень, вот довольно беспристрастная статья от Indian Country Today Media Network , в которой подробно описывается скандал с Деппом. Некоторые активисты подвергают сомнению заявления Деппа о происхождении чероки и просят его подтвердить это (ПОКАЖИ МНЕ СВОИ БУМАГИ, МАЛЬЧИК!), в то время как Disney, очевидно, полагается на своих консультантов по фильму, которые защищают свою работу. И если вам интересно, я на самом деле рекомендую почитать комментарии, которые, когда я их читал, были в значительной степени продепповскими, но они поднимают много интересных моментов со всех сторон вопроса.
Я уверен, что мне придется продолжать спорить обо всем этом дерьме снова и снова, но то, в чем я действительно хотел бы убедить людей, это не просто намерение фильма, а его фактическое достижение. Я говорю, что это веселое, прекрасно снятое приключение с захватывающими боевыми сценами и как раз правильным балансом умного, смешного, странного и слишком «политически корректного» для Брит-Хьюма. Я не уверен, что вы, ребята, искали в фильме LONE RANGER – или что я искал, если на то пошло. Но я рад, что вместо этого мы получили это.