Я не полностью знаком с фильмографией Джона Сэйлза, но я почти уверен, что БРАТ С ДРУГОЙ ПЛАНЕТЫ — исключение. Это был 1984 год, так что Сэйлз уже имел свои Роджер Корман/эксплуатационные начинания (написание ПИРАНЬИ, БИТВА ЗА ЗОРДАМИ , АЛЛИГАТОР , ВОЙ и ВЫЗОВ) и перешел к режиссуре своих независимых драм (ВОЗВРАЩЕНИЕ СЕКОКУСА 7, ЛИАННА, МАЛЫШ, ЭТО ТЫ). Здесь он снимает свой единственный научно-фантастический фильм как режиссер, но он не такой уж и коммерческий. Предположительно, эта история пришла к нему во сне.
Самая научно-фантастическая часть — это открывающиеся огни кабины и писк, когда таинственный инопланетянин, которого играет Джо Мортон ( ПРОКЛЯТИЕ РОЗОВОЙ ПАНТЕРЫ ), совершает аварийную посадку на Земле. В процессе он теряет ногу и скачет по заброшенной церкви, пока каким-то образом не отращивает ее снова. Поскольку у него нет одного ботинка, мы видим, что у его ног три больших когтистых пальца, как у дракона, но в остальном он выглядит человеком. В городе он находит сменный ботинок в мусорном баке, и мне стало интересно, понял ли он, что это мусор, или просто предположил, что на Земле есть общественные автоматы по продаже обуви.
Теперь, когда его ноги защищены, он ходит, в основном игнорируемый, как бездомный землянин, и пытается понять, как все работает. Он видит, как кто-то покупает груши на рынке, и пытается повторить его действия, используя деньги, которые он берет из кассы. После того, как кассир выходит на улицу и кричит на ближайшего патрульного, появляются быстрые кадры значка и пистолета — инопланетянин узнает, кто они, и убегает. Полицейские, должно быть, одинаковы во всей галактике. Чуть позже он видит статую распятия в витрине магазина, затем полицейского, преследующего Джанкарло Эспозито (примерно в то время, когда он играл Сокамерника № 2 в ПОМЕНЯВШИСЬ МЕСТАМИ ) через улицу. Так он понимает, что это за место, что здесь происходит.
Он не разговаривает, но понимает любой язык. Он также обладает способностью лечить людей и даже электронику руками. Мы узнаем об этом, когда он находится в баре в Гарлеме и чинит их давно сломанную видеоигру. Один из старых завсегдатаев этого места, Смоки (Леонард Джексон, БАСКИЯТ ), больше впечатлен тем, что он, казалось, чувствовал место, где кто-то когда-то был застрелен. «Человек сидел на смертном троне, и он это почувствовал».
Бар — одно из главных мест действия фильма, и там есть участок, достаточно длинный, чтобы начать чувствовать, что это пьеса. Мне нравится атмосфера тусовки здесь с небольшим количеством ежедневных клиентов и, пожалуй, самым крутым барменом, которого вы когда-либо могли иметь — Оделлом, которого играет Стив Джеймс. Он уже снялся примерно в дюжине фильмов, но почти все они были эпизодическими. Возможно, «ИСКРЕННИТЕЛЬ» , «СОЛДАТ» и «МСТИТЕЛЬ» были бы его самыми большими. Здесь он демонстрирует свои бицепсы и немного участвует в драке (и он указан как со-координатор трюков), но это своего рода новинка — видеть его в роли, которая больше основана на его харизме, не говоря уже о том, что он позволяет ему быть Человеком, а не сверхквалифицированным помощником. Кроме того, он первый, кто называет инопланетянина «братом».
Другой постоянный посетитель, Сэм (Том Райт, MARKED FOR DEATH), социальный работник, и Оделл убеждает его помочь Брату, уговаривая друга по имени Рэнди (Кэролайн Аарон, ЭДВАРД РУКИ-НОЖНИЦЫ) позволить ему остаться у нее. Сэм также приводит его в игровой зал под названием Playland, где, к удивлению владельца (Майкл Мантелл, CA$H ), он быстро чинит все «кладбище пинбольных» сломанных автоматов. Именно здесь мы действительно начинаем видеть, как люди просто открываются ему, рассказывают им истории всей своей жизни. Это могло бы быть шуткой о том, как много люди будут болтать, если им дать шанс, но я думаю, что его лингвистические способности делают его своего рода сверхспособным слушателем.
Отличная сцена, когда лучший игрок Playland (Лиана Кертис, CRITTERS 2: THE MAIN COURSE) разговаривает с ним. Либо ее зовут Эйс, либо это просто то, что написано на спине ее крутой куртки. Коллега Брата Гектор (Джейми Тирелли, GIRLFIGHT) говорит: «Она может играть в них целый день за один четвертак, если ей не станет скучно. Изматывает машины». Она признается ему, что играть в игры и жить жизнью для нее скучно, потому что она думает слишком быстро. «Как будто все в мире движется в замедленном темпе, кроме тебя». Поэтому в качестве подарка для нее он заставляет игру идти так быстро, что это на самом деле сложно для нее. «Это было потрясающе!» — говорит она.
Брат учится вписываться. Вроде того. Он ходит, ест головку салата, видит собаку, привязанную к парковочному счетчику, и отпускает ее. Он видит листовки певицы по имени Малверн Дэвис (Ди Ди Бриджуотер) и влюбляется в фотографию. Покупает ее пластинку, выбрасывает ее, оставляет себе обложку. Он идет в клуб, чтобы увидеть ее, оказывается с ней в номере отеля, и все на самом деле идет хорошо! Неплохо для новичка.
Двое странных мужчин в одинаковых черных костюмах ищут Брата. Их играют сам Сэйлз и Дэвид Стрэтэйрн ( ЛИГА ИХ СОБСТВЕННЫХ ). Они заходят в бар, показывают фотографию Брата, утверждают, что работают на Иммиграционную службу, называя его «нелегальным иммигрантом». Одержимый видеоиграми завсегдатай Флай (Дэрил Эдвардс, THE SUBSTITUTE 2: SCHOOL’S OUT ) вмешивается: «Ну и что?» и отчитывает их. Позже коллега Брата в Playland, Гектор (Джейми Тирелли, THE COWBOY WAY ) не хочет говорить с ними по-английски, поэтому они просят поговорить с его руководителем. Конечно.
Тема иммиграции присутствует с самого начала, когда он приземляется на острове Эллис. Я бы сказал, что на нее даже намекают в саундтреке Мейсона Дэринга, который играет на стальных барабанах. Мне нравится, что все мгновенно видят антииммигрантскую чушь. Когда люди в черном пристают к Рэнди в поисках Брата, она говорит: «Иммиграция? Дай мне передоз. У нас вчера внизу ребенок умер от передозировки, а ты пристаешь к людям, спрашивая, есть ли у них какая-то бумажка, в которой говорится, что они легальны?» Она также говорит: «Хочешь узнать мое мнение? Мое мнение таково, что вы, ребята, просто придумали эту иммиграционную аферу, просто чтобы держать людей под каблуком».
Эта сцена следует сразу за той, где Брат посещает выставку об истории рабства в Америке, и мы понимаем, что он избежал чего-то похожего на своей планете. Это как я и говорил. Когда я начинал, все понимали, что люди, одержимые идеей остановить иммиграцию, — это ублюдки из Ку-клукс-клана. Или, по крайней мере, придурки, как завсегдатай бара Уолтер (Билл Коббс, ЛЮДИ ПОД ЛЕСТНИЦЕЙ ), который все время говорит о болезнях гаитян и проказе полинезийцев. Конечно, можно вести законные дебаты о деталях иммиграционной политики, но в целом, если кто-то озабочен идеей остановить иммиграцию, на это есть причина, и дело не в том, что он заботливый человек с хорошими идеями о том, как улучшить мир.
Есть еще пара тупых белых мужчин (Чип Митчелл и Дэвид Бабкок), которые появляются в баре, к счастью, менее зловещие. Эти двое из Индианы, приехали в город «на конференцию по самоактуализации», и ужасаются, когда понимают, что вышли не на той станции метро и заблудились в Гарлеме. Они робко заходят в бар и получают такой ответ, когда заказывают:
Но они разговаривают с Братом, и после нескольких кружек пива они очень счастливы, один из них говорит: «Я имею в виду, если бы люди садились и говорили вот так почаще… Общение, вот в чем суть». Отличная фраза, потому что, да, это правда, но он ничего не узнал о точке зрения Брата на вещи и, похоже, не замечает этого.
Однако Брат полностью посвящен пониманию чужого опыта. Когда он находит кого-то мертвым от передозировки, он вынимает иглу из его руки и пробует сам. В последнем отрезке он берет на себя задачу выяснить, кто стоит за проблемой наркотиков в районе, начиная с эффектного метода вырывания одного глазного яблока и пряча его в горшке с растением в качестве шпионской камеры. Когда он вставляет его обратно, он просматривает отснятый материал. Глазное яблоко даже могло масштабироваться и панорамироваться. Он использует свой дар, чтобы завести машину. Он отслеживает героин до белого придурка из сферы недвижимости (Эдвард Баран), загоняет его в угол в его офисе, молча допрашивает его и заставляет буквально увидеть результаты его действий.
Это самое близкое, что когда-либо подходило к тому, чтобы казаться фильмом в прямом жанре, но оно никогда не обгоняет странный фильм о тусовке, который мы смотрели. Также есть сцена, где парни в баре пытаются бороться с людьми в черном, чтобы защитить Брата, но это больше похоже на шутку, чем на серьезную сцену действия. Брат сбегает, сделав сальто, в то время как два пожилых джентльмена используют футбольные стратегии, чтобы заблокировать его.
Очевидно, это своего рода любовное послание Нью-Йорку, и есть несколько хороших кадров из капсулы времени, где он гуляет. Неудивительно, что есть хороший театральный афиша:
Итак, мы знаем, что RISKY BUSINESS , MR. MOM , NIGHT MARES (?), VACATION, PRIVATE SCHOOL и STRANGE INVADERS играли. Важная информация. Согласно моим исследованиям, Criterion Center открылся в 1936 году. За несколько лет до этого он был переоборудован в шестизальный мультиплекс. В 2000 году его выпотрошили и превратили в огромный Toys R Us, который закрылся в 2015 году. Теперь это, похоже, Gap.
BROTHER FROM ANOTHER PLANET был ранним фильмом для некоторых известных людей. Это первый профессиональный фильм для оператора Эрнеста Р. Дикерсона, только что снявшего дипломный фильм Спайка Ли Joe’s Bed-Stuy Barbershop: We Cut Heads . По большей части вы не обязательно поймете, что это тот же парень, но посмотрите, как он снял эту небольшую танцевальную часть:
Включаем «Борьбу с властью».
У Фишера Стивенса (после THE BURNING , до THE FLAMINGO KID и MY SCIENCE PROJECT ) есть сцена, где он показывает карточный фокус в метро. Реджи Рок Байтвуд ( EXTERMINATOR 2 , VAMPIRE’S KISS ) играет Рики, одного из наркоманов в здании, которые пытаются ограбить Брата. Сэйлз вдохновил его заняться кинопроизводством; позже он написал GET ON THE BUS , переписал NOTORIOUS , а также написал и снял BIKER BOYZ. Его жена Джина Принс-Байтвуд, режиссер LOVE & BASKETBALL, THE OLD GUARD и THE WOMAN KING .
Я давно заметил странную связь между «БРАТОМ С ДРУГОЙ ПЛАНЕТЫ» и «ТЕРМИНАТОРОМ» . Очевидно, Мортон играл Майлза Дайсона в «Т2» , но я говорю не об этом. Просто они оба — низкобюджетные фильмы от режиссеров, которые работали на Роджера Кормана, с потусторонним персонажем, прибывающим в город, пытающимся не быть обнаруженным, преследуемым зловещими силами из его мира. И они были выпущены с разницей примерно в неделю! Конечно, это также совершенно разные типы фильмов, но именно это делает их крутой парой. Жаль, что Сэйлз так и не снял B2.