Обзор фильма «Освободите Леонарда Пелтье»: захватывающий документальный фильм об активисте, обвиняемом в убийстве двух агентов ФБР в 1975 году, актуален как никогда

Режиссеры Джесси Шорт Булл и Дэвид Франс старательно подготовили мощный урок истории, подтверждающий предупреждение Уильяма Фолкнера: «Прошлое никогда не умирает. Оно даже не прошлое».

Это тот поворот событий, который не осмелился бы придумать ни один сценарист: « Освободите Леонарда Пелтиера », убедительно, тщательно исследованный и часто вызывающий гнев документальный фильм об активисте Движения американских индейцев, осужденном почти полвека назад за убийство двух агентов ФБР, премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 27 января 2025 года — ровно через неделю после того, как Джо Байден одним из своих последних официальных действий на посту президента США смягчил пожизненное заключение Пелтиера.

Относительно короткая финальная сцена в фильме, очевидно, является добавлением в последнюю минуту к уже завершённому фильму, но не обращайте внимания: драматично и эмоционально удовлетворяющая сцена является желанным и подходящим завершением истории, которая, бесспорно, заслуживает своего счастливого конца.

Эта история уже дважды была экранизирована: один раз как фактическое вдохновение для художественного произведения «Громовое сердце», драмы 1992 года, снятой Майклом Эптедом, с Вэлом Килмером и Грэмом Грином в главных ролях; и снова как «Инцидент в Оглале», нашумевший документальный фильм, также снятый Эптедом и выпущенный в 1992 году, озвученный Робертом Редфордом.

«Освободите Леонарда Пелтиера» имеет заметно более широкую направленность, помещая описанные здесь инциденты в контекст долгой и позорной истории Америки по эксплуатации, предательству и даже убийству коренных народов. Искусно переплетая архивные кадры (включая репортажи телевизионных новостей и беседы с Пелтиером в тюрьме), недавно отснятые интервью с говорящими головами и часто шокирующие публичные записи, режиссеры Джесси Шорт Булл («Нация Лакота против Соединенных Штатов») и Дэвид Франс («Добро пожаловать в Чечню») методично выстраивают мощный урок истории, который также является убедительным и полным портретом Пелтиера.

В самом начале мы узнаем, что Пелтиер подвергался жестокому обращению и был насильно ассимилирован в государственной школе-интернате для индейцев в юности, а позднее радикализировался из-за таких протестов, как оккупация Алькатраса активистами коренных американцев в 1969-71 годах. После присоединения к движению американских индейцев в начале 1970-х годов политическая деятельность Пелтиера привела его в индейскую резервацию Пайн-Ридж в Южной Дакоте, чтобы помогать местным жителям и сторонникам AIM в их порой жестоких конфликтах с Ричардом Уилсоном, предположительно коррумпированным вождем племени резервации, и его армией мстителей, известной как Стражи нации Оглала. (Очевидно, членам этой военизированной группы на самом деле нравилось, когда их называли «Отрядом GOON» и боялись этого.)

ФБР снабжало GOON оружием и, когда возникала необходимость, прикрывало незаконную деятельность. Уилсон долгое время вел кампании террора против активистов AIM и всех, кто ему перешел дорогу. (Здесь он признался в этом в коротком леденящем душу новостном ролике.) Но кровопролитие привлекло очень мало внимания на национальном уровне до той ночи 1975 года, когда два агента ФБР, Рональд Артур Уильямс и Джек Росс Колер, въехали в резервацию, предположительно преследуя подозреваемого. Они были смертельно ранены, а четыре коренных американца — Пелтиер, Боб Робидо, Дино Батлер и Джимми Игл — были обвинены в их убийствах. Но только Пелтиер был осужден и приговорен к двум пожизненным срокам в федеральной тюрьме.

«Освободите Леонарда Пелтье» во многом служит краткой публикацией для защиты, приводя весомые доводы в пользу утверждения, что суд Пелтье был сфальсифицирован, поскольку местные и правительственные чиновники были в ярости из-за вердиктов «невиновен», вынесенных Робидо и Батлеру, которые утверждали, что действовали в целях самообороны. Присяжные явно считали, что при таком количестве насилия со стороны GOON активисты AIM, вероятно, сочтут себя вправе сначала стрелять, а потом задавать вопросы, если на их земле без предупреждения появятся какие-то незнакомцы.

Решив, что ничего подобного не произойдет во время отдельного судебного разбирательства по делу Пелтье (обвинения против Игла были сняты), федералы и местные власти подтасовали ситуацию, подстраивая условия под суд, утаивая доказательства, подрывая правоту заявления о самообороне и даже предъявив изобличающие показания женщины, названной «подружкой» Пелтье. (Позже она утверждала, что ее заставили дать ложные показания под угрозой потери детей.)

С момента своего осуждения в 1976 году Пелтиер был гостем федеральной тюремной системы. Несмотря на горячую поддержку знаменитостей, начиная от Марлона Брандо (здесь его можно увидеть в винтажном клипе, проповедующем на «Шоу Дика Каветта») и заканчивая Папой Римским, бесчисленные публичные протесты коренных американцев и их союзников, а также постфактум разоблачения вопиющих нарушений ФБР, он и его адвокаты неоднократно оказывались в тупике в своих попытках добиться пересмотра дела или помилования.

Хорошие новости о помиловании Пелтиера означают, что его долгий кошмар наконец-то закончился. Но «Освободите Леонарда Пелтиера» очень ясно показывает, какой ужасной несправедливостью было то, что отправление правосудия заняло так много времени. Последние мгновения могут заставить вас улыбнуться или, может быть, даже заплакать. Однако вы все равно будете очень злы.