ROBOT DREAMS — прекрасный и лиричный анимационный фильм 2023 года из Испании. В нем нет диалогов, но есть английские вывески, потому что действие происходит в Нью-Йорке. Это где-то в 80-х, и нет людей, только животные, живущие как люди (в квартирах, в одежде, имеющие работу). Ничего слишком глубокого, просто мультяшное тщеславие, которое мы можем легко принять, с редкими шутками, например, когда главный герой Пес читает Кладбище домашних животных , и мы должны задаться вопросом, что, черт возьми, эта книга делает в этом мире. Животные, кажется, достигли всего того же, что и человеческая цивилизация: Башни-близнецы, доставка пиццы, Альф , «Сентябрь» от Earth, Wind & Fire, как вы называете.
Пес живет один в квартире в Ист-Виллидж. Ему одиноко, ему скучно играть в Pong одному, и он видит рекламу по ночному ТВ о заказе робота-друга. Он получает его по почте, он собирает его, и они гуляют, держась за руки, и прекрасно проводят время вместе все лето. Робот очень дружелюбен и открыт для обучения — он машет рукой ребенку, показывает средний палец в ответ некоторым панк-рокерам, делает все возможное, чтобы присоединиться.
Но после веселого дня на пляже в Кони-Айленде Робот застывает и больше не может стоять, и он слишком тяжел для Пса, чтобы нести его. Поэтому Пёс идёт в книжный магазин Strand, чтобы купить подержанные книги по ремонту роботов, берёт свой ящик с инструментами, возвращается, чтобы спасти Робота… и пляж закрывается на сезон, заперт до 1 июня. Он пробует разные пути, чтобы пройти через ворота, как законные, так и незаконные, но ему отказывают, даже сажают в тюрьму. Так что это становится историей о Псе, пытающемся продержаться до июня, и Роботе, лежащем на пляже.
На протяжении всего фильма мы проходим через все времена года, иногда с временными интервалами, в основном с другими указателями. Приходят продавцы сладостей, появляется рождественская елка, идет снег, снег тает. Между ними — сны робота: Робот представляет, как сбегает и возвращается к Псу, Пёс фантазирует о своём потерянном друге. Затем он начинает искать другие способы заполнить эту пустоту. Есть довольно длинная сцена, в которой он ищет воздушного змея, чтобы купить его в Чайнатауне, казалось бы, мелочь, но запуск приводит к встрече с новой девушкой (что само по себе приводит к разбитому сердцу). Я думаю, жизнь — это разные вещи, ведущие к разным вещам.
В основе этой истории лежат знакомые эмоции, многие из которых начинаются с буквы L, например, одиночество, тоска и любовь. А вокруг сердца — сама жизнь, изображенная с помощью сложного языка линий, заполненных цветами. Когда фильм начался, он казался просто милыми каракулями, но я быстро понял, что погружаюсь в невероятно подробный мир — прекрасное сочетание простоты и изысканности. Голова Робота рисуется за пять секунд, ничего, кроме купола, двух кругов с точками в них и овала вместо рта. Но когда Пес рисует это лицо на окне автобуса пальцем, капает конденсат. Эти персонажи, созданные из простых форм, живут в мире с магнитами на холодильнике, ящиками для хлама, мусором, граффити, флаерами для школы барабанщиков с отрывными телефонными номерами, гаражами, заваленными клюшками для гольфа, старой клавиатурой, коробкой рождественских украшений. И мы видим эту жизнь, наполненную этими вещами, с воображаемых ракурсов, с тонкими приемами освещения, достигаемыми с помощью цвета, и все это происходит благодаря наблюдению за реальным миром.
Этот животный Нью-Йорк настолько переполнен реалистичными подробностями, что он кажется мне в некотором роде более точным, чем многие фильмы с живыми актерами. Помогает то, что они выбрали/имели разрешение использовать настоящие названия брендов и логотипы: Cheetos, Joy, MTV, Tab, Doublemint, Weekly World News, Tropicana, Heinz, U Haul. Поддельные бренды в мультфильме могут быть замечательными, но это добавляет что-то, когда прокат ВОЛШЕБНИКА ИЗ СТРАНЫ ОЗ говорит о видео Кима на деле, а когда Робот поглощает бутылку с логотипом STP, а не просто «OIL».
Мне нравится видеть все эти кофейни, ломбарды и стены с граффити на заднем плане. Я был удивлен, не заметив никаких шатров кинотеатров. Может быть, я их пропустил, а может, это просто не тот район для этого. Но, как и в любой хорошей карикатуре, на заднем плане или на полях можно заметить много всего, например, любопытных голубей, собравшихся на подоконнике, пока Пес собирает робота, кабана, танцующего, когда он моет свою машину, класс на экскурсии в Центральном парке. Я заметил фреску Кита Харинга, леопарда и лису «Ангел-хранитель» на станции метро, льва, несущего домой картину Баскии, свинью в лодке с загорелой майкой, медведя в армейской куртке поверх толстовки, собирающего банки. Я заметил скромные вещи в квартире Пса: полку с пазлами и фотоальбомами, коллекцию кассет, постер Pink Floyd и обычные предметы обихода квартиры, такие как сушилка для посуды.
Есть много отсылок к фильмам, в основном ничего необычного, но два моих любимых — когда животное, эквивалентное Марсу Блэкмону (персонаж Спайка Ли в фильме «Она должна это иметь »), находится в метро, и когда они на пляже, и он делает знаменитый зум с тележкой из «Челюстей» . Виртуальная кинематография никогда не переставала меня впечатлять. Вы рисуете таких персонажей прямолинейно, и это одно, но если мы видим их изнутри коробки на полу, или смотрим вниз с уличного фонаря, или через окно изнутри прачечной, парикмахерской, пекарни, дома экстрасенса, китайского ресторана — тогда мы получаем другое представление об их жизни. Мы наблюдаем за скучающей мордой Пса из микроволновки, пока его замороженные макароны на ужин «Банкет» пузырятся и разбрызгивают небольшой шарик сыра на стекле. Иногда встречаются показные кадры в стиле Цуя Харка, например, когда Пес собирает Робота, а мы смотрим через отверстия для ног, как он прикрепляет ноги.
Я описываю только визуальные эффекты, но музыка также имеет решающее значение для фильма, от джазовой, в основном фортепианной партитуры Альфонсо де Вилаллонги (TRANSSIBERIAN), до барабанщика в метро, до различных стилей, слышимых на бумбоксах, до вышеупомянутого «September», который так же важен, как «PIMP» был для ANATOMY OF A FALL . Собака и Робот катаются под нее на роликах в Центральном парке, и мы знаем, что Робот продолжает думать о нем, потому что он насвистывает ее в своей странной электронной трели.
История, как и арт, на первый взгляд кажется милой и минималистичной, но легко перетекает в соотносимый смысл. (концовочные спойлеры) Робот, перестроенный с бумбоксом вместо груди, делает его другим человеком, но также возвращает его ко времени, которое он провел с Собакой. В конце они оба очень изменились, скучают друг по другу и убиты горем, но также рады двигаться вперед с новыми отношениями и обстоятельствами, в которых они находятся. Это счастливо, грустно и правдиво.
Я знал о ROBOT DREAMS, потому что в прошлом году это был единственный фильм, номинированный на премию «Оскар» за лучший анимационный фильм, который я не видел, но в то время он вообще не был доступен в США. Я вспомнил о нем, когда писал обзоры на THE WILD ROBOT и TRANSFORMERS ONE , а затем Фред Топель убедил меня посмотреть его, что и решило дело. Спасибо, Фред. Теперь, увидев его, я обращаюсь к другим вещам, которые мне следует запомнить: к комиксам Сары Варон, на графическом романе которой он основан, и к другим фильмам режиссера Пабло Бергера. Я слышал о BLANCANIEVES, немом фильме 2012 года по мотивам «Белоснежки», который, вероятно, я посмотрю следующим. ROBOT DREAMS — его четвертый фильм, но его первая попытка заняться анимацией. По данным IMDb, режиссером анимации является Бенуа Ферумон, который был ведущим аниматором в фильме «ТРОЙНЯШКИ ИЗ БЕЛЬВИЛЯ» и руководителем анимации в фильме «ТАЙНА КЕЛЛС».
Бергер ездит по округе. В 1988 году он снял короткометражный фильм под названием «Мама» , который также стал первой работой Алекса де ла Иглесиа (как арт-директора). Затем он пошел и получил докторскую степень, работал профессором в Нью-Йоркской киноакадемии, публицистом и музыкальным продюсером, прежде чем начать снимать художественные фильмы. Я не был удивлен, увидев, что он и его продюсер/спутница жизни Юко Харами прожили в Нью-Йорке десять лет, и что квартира Пса основана на их квартире. Я не думаю, что это было бы возможно в противном случае. Рисуй то, что знаешь, только с животными, я считаю, такова поговорка. В этом случае результатом стал идеальный фильм.