«BABY’S DAY OUT» потерпел финансовый крах, и, насколько я помню, это был своего рода переломный момент, когда на какое-то время Джона Хьюза стали воспринимать скорее как детское кино о парне, разбивающем яйца, а не как любимый подростковый фильм 80-х о совершеннолетии парень. На самом деле у меня нет однозначного мнения о его работах, но эта по большей части показалась мне несмешной и раздражающей. Я постараюсь не быть слишком придирчивым.
Хьюз — сценарист и продюсер, а режиссером является Патрик Рид Джонсон, который был создателем миниатюрных моделей в фильмах «2010: ГОД, КОГДА МЫ ВСТУПАЕМ В КОНТАКТ», «ОТЛИЧНОЕ приключение Билла и ТЕДА» и «КОЛДУН», вторым режиссером «МЕРТВОЙ точки» и сценаристом/режиссером «Космических захватчиков». Логично, что это сделал человек с таким опытом, потому что это большой анимационный фильм в реальном времени с FX от ILM, включая один из первых c.g. трехмерные городские пейзажи и другие хитрости, которые используются для создания впечатления, что настоящий ребенок ползает по городу, его поднимают подъемные краны, он едва не попадает под машину и т.д.
Новорожденные близнецы Адам Роберт Уортон и Джейкоб Джозеф Уортон снимаются в роли 9-месячного Беннингтона Остина Котвелла IV по прозвищу Бинк. Верн Тройер – дублер малыша, его первый фильм. Во вступительной сцене няня Бинка Гилбертина (Синтия Никсон, «СЕМЕЙНЫЕ ЦЕННОСТИ АДДАМС») читает ему книжку с картинками, которая также называется «Выходной день малыша» и также рассказывает о ребенке, ползающем по городу.
Бинк и Гилбертина живут в большом особняке с родителями Бинка, богатыми промышленниками (или кем-то еще), Ларейн (Лара Флинн Бойл, «ТЕМНАЯ СТОРОНА», «ГАНГСТЕРЫ», «РЕД РОК УЭСТ») и Беннингтоном ТРЕТЬИМ (Мэтью Глэйв, «ПРИЗРАК В МАШИНЕ»), а также верным дворецким мистером Эндрюсом (Джон Невилл, «ПРИКЛЮЧЕНИЯ БАРОНА»). МЮНХГАУЗЕН). Сегодня мама решила, что хочет сфотографировать Бинка, потому что все богатые люди публикуют фотографии своих детей в газетах (?), и начинают возникать вопросы о том, почему они этого не сделали (?). Но троица сумасшедших преступников — Эдди (Джо Мантенья, «ДОМ ИГР»), Норби (Джо Пантолиано, «РИСКОВАННЫЙ БИЗНЕС») и Вееко (Брайан Хейли, «ВСЕГДА») — занимают место фотографа, убегают с Бинком и пытаются получить выкуп в размере 5 миллионов долларов.
Конечно, это будет сложнее, чем они предполагают. Малыш выпрыгивает за голубем из окна на карниз, и они проводят большую часть фильма, гоняясь за ним по всему городу (на крыше, в автобусе, в зоопарке, по трубе, на небоскребе) и получая различные удовольствия. Их пинают и бьют по яйцам, горилла пускает слюни, калечит их, бьет по голове летающими кувалдами, они поскальзываются на слюнях, падают со зданий, приземляясь промежностью на множество различных предметов, их ноги сбивает машина, на них сбрасывают промышленные отходы, вы назови это. И все это время они орут, визжат, бьют друг друга по голове, очень расстраиваются и тому подобное.
Самый странный момент — это когда Норби падает с небоскреба и приземляется вот так:
Тело неподвижно, только слегка покачивается. Выглядит абсолютно мертвым. Мы сразу же узнаем, что он жив (затем он падает и разбивает себе член, а затем падает на мокрый цемент), но, насколько я могу судить, двое других предполагают, что он скончался, и им совершенно все равно.
Агрессивная партитура Брюса Бротона («МИЛАЯ, я ВЗОРВАЛ МАЛЫША», СЛЕДИТЕ за обновлениями) очень убедительно показывает нам, какой милый малыш и как забавно все остальное, и, как обычно, я чувствую себя очень снисходительным к нему. Для меня этот стиль комедии — довольно болезненный опыт, но в интересах позитивного настроя я хотел бы назвать несколько комедийных идей, которые меня немного позабавили. Там есть эпизод, когда Эдди падает и хватается за кормушку для птиц, которая затем отсоединяется от окна по одной присоске за раз. Какой-то хитрый Э. Момент с Койотом. И есть момент, когда он запрыгивает на кран, пытаясь что-то сделать, но затем оказывается в ловушке, потому что крановщик и вся рабочая площадка внезапно заканчивают работу и уходят, и на кадре виден силуэт Эдди, висящего там на фоне заходящего солнца.
Для меня самое смешное выступление — это Хейли в роли Вееко. В некоторых его ролях он играет очень прямолинейно и не слишком широко, и я искренне смеялся над его самодовольной манерой произносить фразу “Не знаю, как вы, но я не ем куски своего тела”, когда его критиковали за то, что он откусывает и выплевывает из-под ногтей. (Региональное примечание: я не была знакома с Хейли, но читала, что он вырос в Сиэтле, решил стать актером после того, как случайно наткнулся на съемки в «Жарком центре», и был успешным комиком здесь в 80-х, прежде чем переехать в Лос-Анджелес. Позже он сыграл полицейских в фильмах «МАРС АТАКУЕТ!», «ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО ТАМ НЕ было», «ОТСТУПНИКИ» и «Сын Клинта» в «ГРАН ТОРИНО».)
Пантолиано тоже играет так прямолинейно, как только может, но потом им приходится бегать, кричать, плакать и вести себя странно. Неуклюжее криминальное трио — это далеко не так плохо, как в «3 НИНДЗЯ: УДАР В спину», но вряд ли это оправдание.
В основном это тот вид юмора, который может нравиться, а может и не нравиться совсем маленьким детям, но я не буду делать вид, что это исключение. После мучительно затянувшейся сцены, в которой Эдди приходится разговаривать с полицейскими, пряча ребенка под пальто у себя на коленях, а малыш каким-то образом достает зажигалку и каким-то образом знает, как ею пользоваться, и каким-то образом создает ад на члене Эдди, Вееко пытается помочь, туша пожар. Просто несколько раз сильно ударил Эдди ботинком по промежности, крутанул ногой, просто превратив причиндалы этого чувака в кашицу. Это было довольно забавно. Если какой-то момент в этом фильме и может оправдать свое существование, то это определенно топот члена.
Еще одна положительная вещь, которую я могу сказать об этом фильме, заключается в том, что он обладает очень высокой производительностью для такого низкопробного фарсового фильма, как, скажем, «ЭРНЕСТ ИДЕТ В ШКОЛУ этим летом». Здесь много натурных съемок, дизайн города выполнен в слегка ретро-стиле, чтобы соответствовать книжке с картинками, на крыше установлена большая звуковая сцена, а для эпизода, где происходят различные проделки с гориллой в зоопарке, они попросили Рика Бейкера создать костюм гориллы и аниматроника, так что это просто потрясающе. очень реалистично.
Интересно, обиделся ли Бейкер, когда увидел этот ужасный, составленный в коллажах постер, который заставил меня предположить, что это будет обычный костюм гориллы из проката костюмов. Зачем им это понадобилось? Они заплатили за создание фильма такого уровня, а потом решили притвориться, что это не так!
Я действительно питаю слабость к живым боевикам, имитирующим мультфильмы. Этот фильм явно вдохновлен мультфильмами «Попай» и «Свипи», такими как «Маленький Свипи» (1936), где малыш теряется в зоопарке, и «Детская сокология» (1953), где он заползает на строящийся небоскреб. Но есть довольно большая разница между тем, чтобы смотреть на маленький рисунок с точками вместо глаз и на реального ребенка. Это прозвучит ужасно – возможно, так оно и есть, – но я в некотором роде ненавижу этого ребенка. (Это вымышленный персонаж, а не близнецы, которые играли его и считались невиновными, пока вина не была доказана).
Чтобы все эти опасности не расстраивали ребенка, они никогда не должны показывать, как он плачет или пугается, поэтому вместо этого он улыбается или хихикает над каждым, что с ним происходит, и говорит “бу-бу-бу” каждый раз, когда что-то напоминает ему о его книжке с картинками. Это всего лишь три движения в цикле, так что, даже если вы питаете слабость к детской привлекательности, я не уверен, что вы продержитесь все 99 минут. Если бы вы могли наслаждаться 99 минутами игры в прятки с чужим ребенком, то, возможно, это было бы по душе вам, но лично я не так устроен.
Очевидно, что я не являюсь целевой аудиторией для BABY’S DAY OUT, так что кому какое дело, но для меня его детская простота в конце концов показалась немного отвратительной. Когда мы встречаем этого ребенка в детской, которая больше, чем моя квартира, где за ним присматривают няня и дворецкий, в доме с гребаными колоннами, а его родители-идиоты одержимы идеей поместить его фотографию в газете, чтобы люди знали, что он “самый красивый ребенок в городе”, кажется, что в вспомните какую-нибудь легкую сатиру на абсурдность поведения богатых людей. Но с момента похищения родители становятся серьезными персонажами (с респектабельно серьезными выступлениями), музыка заставляет нас переживать за них, и есть даже трогательная сцена, где мама торжественно признает роль няни в воспитании ребенка и то, что ей тоже тяжело. В конце концов, ребенок возвращается в свою детскую, и мы должны быть так счастливы, что все будут жить долго и счастливо и все такое прочее. Думаю, все, что я хочу сказать, это то, что один из многих способов, с помощью которых «БОЛЬШОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ПИ-ВИ» делает этот мультяшный сериал легким, — это интересный взгляд на мир с перекосом. Я думаю, что такие вещи работают лучше, когда ты подмигиваешь чудакам, а не похлопываешь их по спине, но, возможно, это просто мое предубеждение.
Самым странным фактом, связанным с ВЫХОДНЫМ ДНЕМ РЕБЕНКА, является то, что он был чрезвычайно популярен в Индии и Пакистане и был переведен на телугу, хинди, малаялам и сингальский языки. Но это не помешало им снять продолжение, которое, возможно, будет дразнить в конце, когда Бинк вытащит книгу под названием «Путешествие малыша в Китай». Я понятия не имею, действительно ли они думали об этом, но, возможно, к лучшему, что у Хьюза не было такой возможности.
Джонсон следил за «ДНЕМ МАЛЫША» вместе с Ангусом, а затем создал «СЕРДЦЕ ДРАКОНА» (авторство сюжета для которого он сохранил за собой). В этом столетии он провел много лет, работая над очень личным фильмом 5-25-77, основанным на его реальном опыте просмотра «Звездных войн» в раннем детстве. Он также сделал еще несколько работ с визуальными эффектами (ему принадлежит заслуга в фильме Томаса Джейна «ТЕМНАЯ СТРАНА»).
Летние связи 1994 года:
Как и в «I LOVE TROUBLE», вышедшем двумя днями ранее, «BABY’S DAY OUT» проходит в Чикаго. Выдающаяся неделя для «Города ветров». Также убежищем плохих парней является пентхаус с таким же окном, как в «ВОРОНЕ».
Я знаю, что это был Детройт, но я почти уверен, что они происходят в одной и той же кинематографической вселенной. Единственным аргументом против этого было бы то, что Анна Левин («НОЧЬ КРОВАВЫХ ОБЕЗЬЯН», «КОЛДУН», «НЕПРОЩЕННЫЙ», «НАСТОЯЩИЙ РОМАНС»), сыгравшая мать-наркоманку Дарлу в «ВОРОНЕ», в этом фильме играет другую мать. Но, может быть, она сестра Дарлы или что-то в этом роде.
Привязки:
Это была детская новеллизация, написанная Роном Фонтесом и Джастин Корман, супругами, которые написали более 600 детских книг, в том числе экранизацию «Короля ЛЬВА» – фильма, который, по мнению студии, разрушил ее шансы в прокате.
Видеоигра была создана для Super Nintendo, Sega Genesis и Game boy, но они решили не выпускать ее, что, вероятно, испортило детство миллионам людей.